ZUCHTWERT: UNA STIMA PER LA SELEZIONE DELLA RAZZA DEL CANE DA PASTORE TEDESCO

STIMA DELLA RAZZA e IL CANE DA PASTORE TEDESCO 

ZUCHTWERT

Da Fred Lanting, agosto 2000

Molti appassionati GSD (sì, purtroppo anche gli allevatori) hanno, o non, sentito parlare del programma dello Zuchtwert e non hanno quasi nessuna idea di quello che è. 

Per quasi quattro decenni il mondo dei cani ha saputo della displasia dell’anca nel cane (HD) e ha seguito i protocolli previsti nel 1950 e '60 per la diagnosi ed il controllo. 

Negli Stati Uniti, la registrazione sul pedigree è stata condotta da AKC, UKC e da altre organizzazioni, mentre l'obiettivo primario sulla displasia è stato condotto dalla OFA; in Europa, e altrove, i club di razza hanno la responsabilità sia per la registrazione e il controllo delle malattie. In entrambi, la metodologia della diagnosi era stata fondamentalmente la stessa: una visione ventro/dorsale radiografica con le gambe del cane disteso diritto. Questo ha dimostrato di essere di grande valore nella rilevazione DJD, malattia degenerativa delle articolazioni, ma di utilità limitata per scoprire la lassità articolare (DJD era il simbolo precursore della attuale definizione di HD). 

Gli allevatori di cani e gli acquirenti sono insoddisfatti della mancanza di progressi, ora abbiamo cercato qualche anticipazione che ci permetterebbe di superare il traguardo che abbiamo raggiunto con i vecchi metodi.

In America del Nord, dove il controllo HD è nelle mani dell’uomo, il grande progresso per aiutarci a salire al livello successivo è il miglioramento della tecnica diagnostica e predittiva conosciuto come PennHIP metodo di distrazione. (Vedere i miei articoli sulla  reale GSD , numeri precedenti di Schutzhund -USA, e in altri luoghi.)

In Germania, il nuovo e (quasi) grande balzo in avanti, è stato l'adozione del Zuchtwert (ZW) programma da parte della SV. La traduzione inglese sarebbe "Breed Value (BV)".   La leadership SV negli ultimi anni si rese conto che qualcosa doveva essere fatto perché l'incidenza di HD è stata stagnante in una percentuale ancora fastidiosamente alta. 

E’ stato assunto il Prof. Dr.Reiner Beuing dell’Università di Gießen. 

Gran parte delle informazioni in questo articolo sono il risultato della mia corrispondenza personale con lui e la mia traduzione dei suoi articoli del 1998 e 1999 numeri della SV Zeitung , 1998 bollettini, oltre agli articoli speciali sulla HD e altre notizie che io, come Giudice riconosciuto SV, sono riuscito ad ottenere dalla SV. In alcune parti di questo articolo citerò il Dr. Beuing .

Nella riunione generale nel maggio 1998 a Lipsia, la SV ha approvato all'unanimità l'introduzione dello Zuchtwert, la valutazione e la pubblicazione di questa conoscenza per sostenere un programma di allevamento per la lotta contro HIP displasia. I delegati al Meeting Nazionale SV del 1999 nuovamente hanno confermato all'unanimità l'attuazione di questo "Razza Value Assessment" (ZW).  In tal modo la SV ha mosso il primo passo su quello che è stato chiamato in modo non corretto “un iter di rinnovamento”. In realtà è un vecchio approccio verso gli allevatori e alcune organizzazioni lo utilizzavano da un lungo tempo. Ma è come quando i Vichinghi o Colombo raccontavano agli indiani che essi (gli europei) avevano appena "scoperto" il nuovo mondo ma non era una scoperta per tutti quelli che già vivevano lì. 

Chi vede Inc .® comprende che è stato utilizzato a lungo BV (Rasse Value) nella loro selezione per ottenere validi cani per guida cechi e con qualità desiderabili. Anche in Germania, il concetto ZW era già stato adottato da altri club di razza, ma ci sono voluti la delibera e quindi la determinazione del gigante addormentato (SV) per avere un impatto statisticamente significativo nel cambiare la qualità di hip e il miglioramento genetico. Il percorso è stato progettato e mappato coscienziosamente e completamente dai comitati del controllo di razza e dalle sezioni tecniche della sede; tuttavia è ancora è un impegno pratico dell’allevatore per seguire questa strada e fidarsi. La SV con lo ZW ha un criterio sulle regole di allevamento ( Zuchtordnung ).

Gli animali non sempre si riproducono come spesso speriamo. È esperienza comune nella razza, da una parte alcuni vincitori fanno spettacolo, promettono prestazioni eccezionali e i campioni producono in maniera deludente, dall’altra parte cani normali producono soggetti di valore.

Allo stesso modo, si deve capire che un cane sano non dà alcuna garanzia che la sua progenie sarà sana.   HD, ED, epilessia, disturbi agli occhi, ecc inaspettatamente possono derivare da genitori apparentemente normali e cogliere la maggior parte degli allevatori di sorpresa. 

Le caratteristiche prodotte da un riproduttore nella progenie possono essere diverse  sebbene sia stato sottoposto a tutti i sondaggi di razza e ai requisiti di allevamento.   E come possiamo impostare le indagini in modo che i fenotipi di questi animali possono dirci come si ripeteranno in razza?

Ogni allevatore cerca di assumere informazioni disponibili analizzando i fratelli e la propria esperienza con altre discendenze. Tuttavia nessun allevatore può proporre un quadro veramente obiettivo. Inoltre, vi è l'enorme quantità di cani della razza e nessuno è nella condizione di catalogare i dati derivanti dalle loro prove o dai dati di controllo sanitario, essendo ben oltre 30.000 i cuccioli nati ogni anno (un dato anni “2000”). Per questo sino ad ora tutto quello che potevamo fare era prendere in considerazione solo gli stalloni o le fattrici. Oggi, però, i tempi sono maturi. La tecnologia informatica, e la rivoluzione informatica, stanno permettendo che i club (SV) siano in grado di considerare non solo tutti i membri, ma anche in grado di dare indicazioni sulle loro reali caratteristiche e come. Probabilmente. le potrebbero riprodurre.

Definizione del valore di allevamento

Lo Zuchtwert (Value Assessment) è il tentativo di descrivere come un animale trasmetterà le proprie caratteristiche alla sua progenie. La trasmissione ereditaria (sia migliorativa che peggiorativa) è descritta agli allevatori come un "valore" che è espresso sotto forma di numero. 

Un animale che lascia in eredità un valore "medio" (né miglioratore, né peggioratore) ha un valore di 100.

Gli animali che migliorano la media in allevamento (intendendo che si riduce l'incidenza nella progenie della patologia HD) sono indicati con numeri di valore inferiore 100; animali che aumentano la patologia HD avranno valori oltre 100.

Con questo sistema l'allevatore non deve più necessariamente concentrarsi se un determinato cane è libero da HD o quale grado di lassità tendinea ha; in futuro potràx attendersi un ridotto rischio di HD (se il numero ZW è basso – sotto 100) o un rischio aumentato (se il numero di ZW è alto – sopra 100).

Abbiamo così i numeri che ci dicono se il fenotipo o le attitudini corrispondono a quanto prevedono. 

Ad esempio, il punteggio ottenuto nelle prove di lavoro ci dice se il cane ha buone o cattive attitudini. Abbiamo i numeri sulla misura dell’altezza e le stime su andatura o sul tipo. In molte caratteristiche vi è un valore numerico, che ci dice che valore ha una certa caratteristica. 

Come allevatori, però, abbiamo bisogno di un numero che ci dica questi dati si ripeteranno nella progenie. In altre parole, la stima del fenotipo e i test dedotti dalla progenie ci daranno maggiori informazioni  su potrà essere il genotipo. Questo numero, da applicare alla razza, è chiamato Zuchtwert (valore razza).   Vi è pertanto, per ciascuna funzione, una misurazione fenotipica e un valore genetico per la razza.

Per quanto riguarda HD, (senza dubbio l’indice ZW più urgente considerato dalla SV) un indice di razza sarà pubblicato, d’ora in poi, per ogni cane. La lotta contro l’HD è di grande preoccupazione nel Club SV tedesco. Come razza più popolosa del mondo è ritenuta come modello in relazione a malattie ereditarie e difetti di razza. Ci si può lamentare che sia un’affermazione ingiusta perché in altre razze più piccole, come quantità della loro popolazione, vi sono percentuali molto più elevate anche se i numeri assoluti sono meno visibili. Tuttavia, le denunce e i piagnistei sono di scarsa utilità. C'è una vecchia massima: più sarà grande e suggestiva l’immagine di se stesso, tanto meglio sarà in evidenza!

Con questa spiegazione, la definizione di “indice di razza” diventa comprensibile: è un valore numerico da applicare alla razza per descrivere gli effetti che i geni hanno su un carattere, rispetto ai geni del resto della popolazione e gli effetti in ambienti normali. 

Dobbiamo sottolineare innanzitutto che l’indice di razza non ha niente a che fare con il valore del cane o delle sue attitudini, ma è solo un valore numerico che descrive se i geni che agiscono su questo carattere si rafforzano o si indeboliscono  nella loro generazione. Il che significa che i numeri ad alto valore di razza indicano un peggioramento di ciò che gli allevatori vedono come indesiderabile per la malattia o la costruzione anatomica. L'obiettivo deve essere quello di introdurre animali di allevamento che riducono il rischio di malattia nella razza. Numeri bassi sono quindi più preziosi in questi casi! 

Con altre caratteristiche, invece, i numeri alti ZW potrebbero essere pregiati o desiderabili. 

Con l’altezza al garrese, non è così semplice. Un valore elevato della razza per un cane in questo caso significa che i suoi geni aumentano le dimensioni. Che può essere prezioso e importante per una piccola cagna. Per una cagna già oltre il limite, un cane così concepito non è raccomandato. Spetta all'allevatore usare il suo miglior criterio per selezionare i cani adatti per la sua cagna ed è meglio se prima conosce quali sono i valori di razza.   

Relative Value  della razza

Per pubblicizzare o pubblicare gli indici della razza devono essere facilmente comprensibili. Un indice di razza HD di 0,14 (Relative Value) significa, ad esempio, che con un partner senza stima, la prole probabilmente avrà un numero di HD più elevato di 0,14. Questo per molti è di difficile comprensione. Pertanto, gli indici di razza non sono espressi come numeri assoluti, ma in funzione dei valori medi della razza. 

Quindi prendiamo un valore di 100 per il livello medio di razza. I cani con ZW oltre 100 peggiorano, mentre quelli sotto 100 riducono la caratteristica. E’ stato deciso, nonostante la mia raccomandazione subito dimenticata, che la variazione della media sia pari a 10 punti in entrambi i casi; questo significa che un ZW portato a 90 va letto come una gamma tra 80 e 100.   Così, se una cagna ha un valore di razza 95 per HD, si sa che può migliorare la razza, ma un cane con ZW di 115 esacerba i problemi di HD. 

Trattando delle medie per l’allevamento, le valutazioni relative alle diverse caratteristiche diventano confrontabili. Se otteniamo, per esempio, un cane con HD 92 e altezza al garrese 108, questo fa capire che lui è un partner di allevamento che può essere utilizzato per migliorare i punteggi HD però aumenta ereditariamente la taglia.

Perché in allevamento il valore medio è sempre solo una stima?

Si sa, nella biologia della eredità, che determinare il reale valore di razza incontra difficoltà.   Il giudizio soggettivo dell’allevatore non è al 100 per cento lo specchio dei geni; pertanto si consiglia un attento  uso degli indici di razza. 

Il numero ZW non è una garanzia matematicamente precisa di costituzione genetica perché:

1. I geni funzionano solo in determinati individui e non in concerto con i geni nel resto della popolazione (ci può essere, per esempio, l'azione di geni recessivi nascosti che non sono presenti in altri).

2. L’ambiente certamente influenza l'espressione dei geni in questi animali.  Entrambi i motivi (geni e ambiente) per lo ZW possono essere solo una stima e i dati non possono dare informazioni precise. 

L'affidabilità con cui si può riconoscere l’indice esatto del fenotipo è, per esempio, circa il 20% per HD, per l'altezza al garrese circa il 50%, ecc. Queste percentuali si chiamano percentuale di ereditabilità.

Nota: queste percentuali di ereditabilità non sono sempre in accordo con gli studi scientifici e professionali o con gli articoli di riviste specializzate. Ad esempio, l’OFA ha dato il 25% per l'ereditarietà della HD, ma non ha mai prodotto alcuna prova a sostegno di questo dato.   Nel frattempo, le organizzazioni come l'Università della Pennsylvania e The Seeing Eye, Inc. hanno concluso, con ragionevole attendibilità, adottando la tecnica diagnostica PennHIP,  una percentuale di oltre 40% di ereditarietà, il che significa che il loro metodo è molto più "probante" del criterio delle gambe-estese utilizzato da SV, OFA, GDC, ecc. (metodo diverso di indagine radiografica) Quindi l’ereditabilità varia con la razza, la tecnica diagnostica e anche con l’impiego soggettivo  di diverse linee di sangue.

Ogni animale riceve i geni dal padre e dalla madre, metà da ciascuno in modo casuale. Le informazioni su fratelli o prole sono quindi basate solo su un campionamento genetico derivato dal contributo dei genitori. Le statistiche ci permettono di ottenere un quadro approssimativo di conoscenza e/o di migliori osservazioni.  Un cucchiaio nella pentola dà solo un'immagine di quanti "pezzi" e quanto "brodo" ha raccolto, e ogni mestolo supplementare ci mostra con maggiore precisione quanto sia ricca la zuppa. Così anche la nostra conoscenza genetica in un allevamento di animali aumenta con ogni cucciolata supplementare prodotta.

Situazione attuale della Conoscenza

Gli indici di razza aiutano a comprendere molte cose: se utilizzare uno stallone per una certa femmina, approfondire un sondaggio della razza, se con la vendita di un cucciolo presumere se può diventare un pregiato cane di razza. E, perché no, anche prima della nascita, i cuccioli sono a loro volta programmati per tutta la vita dalle loro proprietà genetiche. 

Tutte le informazioni disponibili devono essere utilizzate per portarci alla conoscenza necessaria per rendere un indice stimato di razza (ZW).  L’indice di razza significa "la produzione genetica più probabile, come determinato dalla conoscenza attuale".   

Dal momento che nel corso del tempo la maggior conoscenza è divenuta sempre più pressante, alcune limitazioni delle stime ZW possono anche cambiare.   Molti hanno fatto commenti del tipo "Non è chiaro come la SV arriva ai numeri ZW-HD”. Nonostante i regolamenti SV, le valutazioni sono meno esatte di quello che dovrebbero essere. " Certo, vi è la necessità per la SV di fare di più circa i limiti del sistema e la sua interpretazione, ma è già un grande passo in avanti. E’ molto importante che gli allevatori sostengano tali programmi. 

Il Dr. Beuing presenta questa necessità costituita da una mezza dozzina di "livelli di conoscenza".

Primo livello di conoscenza

Dallo ZW del padre e della madre possiamo trarre alcune informazioni su ciò che possono fornire i contributi genetici. Poiché ciascun genitore può portare metà dei geni in ciascuno dei cuccioli, e l'effetto di questi geni è descritto dal valore razza, allora per il calcolo della ZWS dei cuccioli, deve essere 1/2 valore razza del toro più di 1/2 del valore di razza della vacca. Questo è come dire che si può aggiungere il ZWS di cane maschio e il ZWS della femmina e stabilire la media (dividere per 2) per dare lo ZW di partenza per il vostro cane. 

Quando però un cane non si trova più in Germania, non importa quanto valore abbia per le anche o per la progenie non tedesca, la sua ZW rimarrà la stessa. Solo gli allevatori che producono nei Paesi SV, dove gravita la sua registrazione, la stima del sistema può cambiare le loro ZWS avendo dimostrato di produrre buona prole. I valori della razza sono talvolta più vantaggiosi se c’è un miglior accrescimento dei cuccioli!

Secondo livello di conoscenza

Mentre si può dedurre lo ZW anche prima dell'accoppiamento vero e proprio, i cani possono anche essere “valutati e stimati" utilizzando i dati sulle cucciolate precedenti di questi genitori. I fratelli possono migliorare le prove sul padre o sulla madre e i discendenti attraverso le loro informazioni possono migliorare le stime di razza. I valori di razza per i singoli cuccioli possono così essere conosciuti senza valutare fisicamente i cuccioli stessi.

Terzo livello di conoscenza

All'inizio il livello di conoscenza derivava solo dai valori razza dei genitori che con il tempo e con più progenie diventano sempre più accurati. Poiché tutti i cuccioli di una cucciolata hanno gli stessi genitori, tutti i cuccioli devono iniziare con una stima di uguali valori razza. Ogni cucciolo tuttavia ha ricevuto rispettivamente per metà genomi del padre e metà genomi della madre. Per pura fortuna un cucciolo però può aver ricevuto geni più favorevoli  di quelli che possono avere i suoi fratellini. Questa "distribuzione di buona fortuna" o "distribuzione di sfortuna" nella fase di unione dello spermatozoo con l’ovulo materno porta alla conseguenza che i fratelli pieni possono differire geneticamente in modo considerevole, così come fenotipicamente nei loro caratteri. Se un singolo animale è sfortunato da un’unione svantaggiosa, ad esempio in riferimento ai geni HD, può essere stimato soltanto se poi questi cuccioli sono radiografati per HD. 

La formazione della struttura dipende dal "contributo uovo e spermatozoo" ma anche da fattori ambientali, tecnica radiografica, posizione durante la radiografia e giudizio soggettivo.

Quarto livello di conoscenza

Se anche i fratelli pieni sono valutati i loro "risultati" integrano gli indici di razza dei genitori e anche indirettamente integrano il valore della razza "in prova" (ossia migliorano la stima del probando e dei genitori, ma danno informazioni anche sui valori relativi alla razza). 

I valori di razza quindi possono cambiare ulteriormente dopo singole valutazioni anche se un cane non è mai usato nella razza.

Quinto livello di conoscenza

Anche se l'animale non appartiene al patrimonio genetico della razza, la sua continuità genetica diventerà efficace attraverso la sua progenie, in combinazione con diversi partner di allevamento. Attraverso ogni cucciolata esaminata, migliora la conoscenza della stima del suo precedente ZW. Gli stessi valori stimati variano e si differenziano dalla media del valore originale. Con ogni cucciolo partorito, i valori ricominciano ad essere considerati per un nuovo livello di conoscenza.

Ulteriori conoscenze

Se un discendente è valutato, porta informazioni sul padre e sulla madre. Il padre porterà informazioni al discendente che non sono chiaramente previste dalla madre e la madre contribuisce solo in ciò che non viene donato dal padre. 

La seguente semplice situazione dovrebbe servire da esempio:

se si importano un cane e una cagna, e non si sa nulla dei loro parenti, con la produzione si rivela si comprende l’HD. Poiché non è possibile attribuire la colpa a un solo genitore, entrambi ricevono uniformemente un valore di razza scadente (ad esempio, 110).

La fattrice produce una seconda cucciolata generata da un cane maschio con un ZW di 89 (che ha già 80 figli, 30 di loro radiografati , con prevalenza buona HD) e troviamo ancora una volta che lei produce cani con displasia media o grave. Ora, la trasmissione di molti geni cattivi da parte della cagna diventa evidente attraverso questo secondo accoppiamento perché, pur unita a un maschio con buon indice, ha dato risultati indesiderati! Il suo indice di valore di razza aumenta drasticamente in tal modo e porta conseguenze per un ulteriore uso dello stallone importato che è stato il padre della prima cucciolata.  Egli è scusato e può eventualmente ottenere ZW con 100 punti o meno, anche se non ha personalmente ulteriore progenie.

L'affermazione

Breed Value Assessment ( Zuchtwertschätzung ) non pretende di documentare la verità sui "geni" ma dovrebbe dare un'indicazione della presenza di buoni o  sfavorevoli geni. 

L'allevatore ha urgente bisogno di queste informazioni. Egli deve costruire il suo allevamento con l’utilizzo dei geni delle migliori famiglie e prendere tutte le indicazioni dei problemi in esame, siano essi HD, dimensioni, carattere, capacità di lavoro, ecc.

Quando i Club di razza offrono informazioni di valutazione attraverso lo  Zuchtwert, adottandolo almeno per qualche caratteristica che ha urgentemente bisogno di attenzione sin dagli inizi, la razza si svilupperà rapidamente nella direzione desiderata. 

Dal 1989, lo Zuchtwertschätzung è stato utilizzato in altri Club, con programmi di riproduzione in seguito sviluppati ma anche con informazioni non vincolanti.